Για ενδεχόμενο πραξικοπήματος στην περίπτωση που η Ελλάδα αφεθεί να χρεοκοπήσει, κάνει λόγο σε σχόλιό του για τον OBSERVER και υπό τον τίτλο «Don’t laugh at Europe’s woes. The travails facing Greece are also ours», o Will Hutton (οποίος έχει επανειλημμένως ταχθεί υπέρ της ένταξης της Βρετανίας στο ευρώ, στον ευρύτατο δημόσιο διάλογο που διεξάγεται στη χώρα.)
Ο Hutton τονίζει την ανάγκη προσαρμογής και μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα, επισημαίνοντας ταυτόχρονα ότι αυτή πρέπει να υλοποιηθεί με βάση τους κανόνες δίκαιης κατανομής βαρών και υποχρεώσεων διότι. εάν η ελίτ «τη σκαπουλάρει» ενώ η υπόλοιπη κοινωνία θα υποφέρει, θα υπάρξει σίγουρα κοινωνική αποσύνθεση και εξέγερση εκ των κάτω.
Αναλύοντας τα οφέλη από την ένταξη στην ευρωζώνη, ο σχολιαστής σημειώνει μεταξύ των άλλων ότι ακριβώς αυτά τα οφέλη, ωθούν την Ελλάδα να πολεμήσει σκληρά να παραμείνει στη ζώνη του ευρώ.
Εάν φύγει, «το νέο ανεξάρτητο νόμισμά της (δηλαδή η δραχμή), θα καταρρεύσει, τα επιτόκιά της θα εκτοξευτούν, θα της είναι αδύνατο να εξυπηρετήσει το κρατικό χρέος και πράγματι θα χρεοκοπήσει, όπως έχει γίνει συχνά στο παρελθόν. Θα ξαναγίνει μια χρεοκοπημένη χώρα – και ένα στρατιωτικό πραξικόπημα θα είναι πολύ πιθανό για να αντιμετωπιστεί η κρίση.»
Αναλυτικότερα, ο Hutton υποστηρίζει ότι, η μάχη της Ελλάδας για να αποφύγει τη χρεοκοπία και να συμβάλει στην ομαλή λειτουργία του ευρώ, είναι μάχη ολόκληρης της Ευρώπης, της Βρετανίας περιλαμβανομένης.
Επίσης:
- τονίζει την πολιτική και οικονομική αλληλεξάρτηση των χωρών της Ευρώπης και αναπτύσσει ένα υποθετικό σενάριο κατά το οποίο, σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία, χώρες όπως η Ελλάδα, δε θα είχαν τα οφέλη της ευρωζώνης που ποικίλουν από το συντονισμό για τη διάσωση των τραπεζικών ιδρυμάτων μέχρι τη δυνατότητα δανεισμού για να ξεπεραστεί η κρίση
- χαρακτηρίζει το ευρώ ως έναν έξοχο μηχανισμό απορρόφησης του σοκ της οικονομικής κρίσης
- επισημαίνει ότι το πρόβλημα της Ελλάδας είναι πολιτικό όσο και οικονομικό και σχολιάζει ότι, ως μέλος της ευρωζώνης, η Ελλάδα δεν έχει ευχέρεια χειρισμών για να ξεπεράσει μόνη την κρίση.
Ο σχολιαστής του Observer δίνει μεγάλη έμφαση στην ανάγκη μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα την οποία χαρακτηρίζει δυσλειτουργική χώρα, απαριθμώντας όλα τα μειονεκτήματα του πολιτικο-οικονομικού συστήματος: την πλούσια ελίτ των τραπεζιτών και εφοπλιστών που θεωρούν τη φορολογία μια μορφή δουλείας, τη φοροδιαφυγή, τη διαφθορά και την κακοδιαχείριση στο δημόσιο τομέα, την παραποίηση στοιχείων για να καταστεί δυνατή η ένταξη στην ευρωζώνη.
Για το τελευταίο αυτό, σημειώνει χαρακτηριστικά ότι «σ αυτήν την κουλτούρα, την αλήθεια τη λέμε μόνον στην οικογένεια. Είναι αποκαλυπτικό ότι ο κ. Παπανδρέου είναι το τρίτο μέλος της οικογένειας που γίνεται Πρωθυπουργός.»
Στο σχόλιο επισημαίνεται ότι δεν υπάρχει στην Ελλάδα εθνική ομοφωνία γύρω από το τι συνιστά δίκαιη αναδιανομή επιβράβευσης και υποχρέωσης έτσι, ώστε, οι θεσμοί να μη λειτουργούν. Παρ όλα αυτά, υπάρχει διάθεση για μεταρρύθμιση αλλά, η Ελληνική κυβέρνηση πρέπει να είναι πολύ προσεκτική.
Αν επιτραπεί στην ελίτ να τη σκαπουλάρει ενώ η υπόλοιπη κοινωνία θα υποφέρει, θα υπάρξει εξέγερση. Αν προσβάλεις τους κανόνες δικαίου, οι κοινωνίες κινδυνεύουν με αποσύνθεση και βία – κι αυτό πρέπει να το σκεφθούν καλά και οι Βρετανοί πολιτικοί που εξετάζουν το ενδεχόμενο παγώματος των μισθών του δημοσίου ενώ επιτρέπουν στους μισθούς του ιδιωτικού τομέα να αυξάνονται με εκρηκτικό ρυθμό.
Ενώ δεν παύει να τονίζει ότι αυτή η προσαρμογή είναι εκ των ουκ άνευ, ο Hutton σημειώνει ότι, εξ ίσου απαραίτητες, είναι και άλλες δύο προσαρμογές: να συνειδητοποιήσει η Καγκελάριος Angela Merkel ότι δεν μπορεί να έχει όλα, δηλαδή να μη διασώζονται χώρες, το ευρώ να παραμένει ισχυρό και η Γερμανία να συνεχίσει να λειτουργεί ως μηχανή εξαγωγών.
«Η Γερμανία πρέπει να τονώσει τη ζήτηση στο εσωτερικό και να ανοίξει το πορτοφόλι της αν πρόκειται η Ελλάδα – και άλλες αδύναμες χώρες – να βγουν από την κρίση.» Η δεύτερη προσαρμογή αφορά στην αγορά των CDS, η οποία συνέβαλε σε αυτή τη ραγδαία απώλεια εμπιστοσύνης προς την Ελλάδα. «Όπως λειτουργούν σήμερα τα CDS, πρέπει να απαγορευτούν.»
Καταληκτικά, ο σχολιαστής του Observer γράφει:
«Ο αγώνας για μεταρρύθμιση στην Ελλάδα και για την εξεύρεση ενός συστήματος οικονομικής διακυβέρνησης ώστε να λειτουργήσει ομαλά το ευρώ, είναι μάχη ολόκληρης της Ευρώπης, της Βρετανίας περιλαμβανομένης. Αν χαθεί αυτή η μάχη, θα πέσουμε όλοι.
Οι Δυτικές κοινωνίες έχουν λάβει επαρκή προειδοποίηση του ρίσκου που αντιμετωπίζει ο σύγχρονος πολιτισμός όταν επιτρέπουμε στους πλούσιους να ορίζουν τους κανόνες και να αγνοούν τις υποχρεώσεις τους,
Αν στην καρδιά του μεταρρυθμιστικού προγράμματος υπάρχει δικαιοσύνη – εντός της Ελλάδας και μεταξύ της Γερμανίας και της υπόλοιπης Ευρώπης – υπάρχει μια ελπίδα επιτυχίας. Αν όχι, η επόμενη δεκαετία θα είναι πραγματικά πολύ δυσάρεστη.»
Τακτικές της Wall Street αναπτύχθηκαν στην Ελλάδα
Τακτικές της Wall Street, συναφείς με αυτές των subrime στεγαστικών δανείων στην Αμερική, «επιδείνωσαν την οικονομική κρίση που πλήττει την Ελλάδα και υποσκάπτει το ευρώ βοηθώντας ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να κρύψουν τα αυξανόμενα χρέη τους», αναφέρεται σε δημοσίευμα των New York Times.
Σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα η Αθήνα απέρριψε το Νοέμβριο πρόταση από την Goldman Sachs για ένα ανάλογο χρηματοοικονομικό προϊόν, ωστόσο παρόμοια προϊόντα είχαν δοθεί από την Goldman Sachs στην Ελλάδα το 2001, μετά την ένταξη της χώρας μας στην ΟΝΕ. Ο συγκεκριμένος δανεισμός καταγράφηκε ως συναλλαγματική συναλλαγή, αντί για δάνειο, βοηθώντας την Ελλάδα να επιτύχει τα Ευρωπαϊκά κριτήρια του ελλείμματος, καθώς τα εν λόγω δάνεια έμεινα εκτός των υποχρεώσεων στον κρατικό προϋπολογισμό.
Σύμφωνα με το δημοσίευμα παρόμοιες τακτικές, που αναπτύχθηκαν από επενδυτικές τράπεζες όπως η Goldman Sachs, η JPMorgan Chase κ.α., είναι συχνό φαινόμενο την τελευταία δεκαετία σε Ελλάδα και Ιταλία αλλά και αλλού και «εγείρουν ερωτήματα για το ρόλο της Γουόλ Στριτ στην πρόσφατη παγκόσμια οικονομική κρίση».
http://tvxs.gr/news/%CE%AD%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%88%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CF%80%CE%B1%CE%BD/observer%C2%AB%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B4%CF%85%CE%BD%CE%BF%CF%82-%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CE%B7-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1-%CF%87%CF%81%CE%B5%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%C2%BB
Ο Hutton τονίζει την ανάγκη προσαρμογής και μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα, επισημαίνοντας ταυτόχρονα ότι αυτή πρέπει να υλοποιηθεί με βάση τους κανόνες δίκαιης κατανομής βαρών και υποχρεώσεων διότι. εάν η ελίτ «τη σκαπουλάρει» ενώ η υπόλοιπη κοινωνία θα υποφέρει, θα υπάρξει σίγουρα κοινωνική αποσύνθεση και εξέγερση εκ των κάτω.
Αναλύοντας τα οφέλη από την ένταξη στην ευρωζώνη, ο σχολιαστής σημειώνει μεταξύ των άλλων ότι ακριβώς αυτά τα οφέλη, ωθούν την Ελλάδα να πολεμήσει σκληρά να παραμείνει στη ζώνη του ευρώ.
Εάν φύγει, «το νέο ανεξάρτητο νόμισμά της (δηλαδή η δραχμή), θα καταρρεύσει, τα επιτόκιά της θα εκτοξευτούν, θα της είναι αδύνατο να εξυπηρετήσει το κρατικό χρέος και πράγματι θα χρεοκοπήσει, όπως έχει γίνει συχνά στο παρελθόν. Θα ξαναγίνει μια χρεοκοπημένη χώρα – και ένα στρατιωτικό πραξικόπημα θα είναι πολύ πιθανό για να αντιμετωπιστεί η κρίση.»
Αναλυτικότερα, ο Hutton υποστηρίζει ότι, η μάχη της Ελλάδας για να αποφύγει τη χρεοκοπία και να συμβάλει στην ομαλή λειτουργία του ευρώ, είναι μάχη ολόκληρης της Ευρώπης, της Βρετανίας περιλαμβανομένης.
Επίσης:
- τονίζει την πολιτική και οικονομική αλληλεξάρτηση των χωρών της Ευρώπης και αναπτύσσει ένα υποθετικό σενάριο κατά το οποίο, σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία, χώρες όπως η Ελλάδα, δε θα είχαν τα οφέλη της ευρωζώνης που ποικίλουν από το συντονισμό για τη διάσωση των τραπεζικών ιδρυμάτων μέχρι τη δυνατότητα δανεισμού για να ξεπεραστεί η κρίση
- χαρακτηρίζει το ευρώ ως έναν έξοχο μηχανισμό απορρόφησης του σοκ της οικονομικής κρίσης
- επισημαίνει ότι το πρόβλημα της Ελλάδας είναι πολιτικό όσο και οικονομικό και σχολιάζει ότι, ως μέλος της ευρωζώνης, η Ελλάδα δεν έχει ευχέρεια χειρισμών για να ξεπεράσει μόνη την κρίση.
Ο σχολιαστής του Observer δίνει μεγάλη έμφαση στην ανάγκη μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα την οποία χαρακτηρίζει δυσλειτουργική χώρα, απαριθμώντας όλα τα μειονεκτήματα του πολιτικο-οικονομικού συστήματος: την πλούσια ελίτ των τραπεζιτών και εφοπλιστών που θεωρούν τη φορολογία μια μορφή δουλείας, τη φοροδιαφυγή, τη διαφθορά και την κακοδιαχείριση στο δημόσιο τομέα, την παραποίηση στοιχείων για να καταστεί δυνατή η ένταξη στην ευρωζώνη.
Για το τελευταίο αυτό, σημειώνει χαρακτηριστικά ότι «σ αυτήν την κουλτούρα, την αλήθεια τη λέμε μόνον στην οικογένεια. Είναι αποκαλυπτικό ότι ο κ. Παπανδρέου είναι το τρίτο μέλος της οικογένειας που γίνεται Πρωθυπουργός.»
Στο σχόλιο επισημαίνεται ότι δεν υπάρχει στην Ελλάδα εθνική ομοφωνία γύρω από το τι συνιστά δίκαιη αναδιανομή επιβράβευσης και υποχρέωσης έτσι, ώστε, οι θεσμοί να μη λειτουργούν. Παρ όλα αυτά, υπάρχει διάθεση για μεταρρύθμιση αλλά, η Ελληνική κυβέρνηση πρέπει να είναι πολύ προσεκτική.
Αν επιτραπεί στην ελίτ να τη σκαπουλάρει ενώ η υπόλοιπη κοινωνία θα υποφέρει, θα υπάρξει εξέγερση. Αν προσβάλεις τους κανόνες δικαίου, οι κοινωνίες κινδυνεύουν με αποσύνθεση και βία – κι αυτό πρέπει να το σκεφθούν καλά και οι Βρετανοί πολιτικοί που εξετάζουν το ενδεχόμενο παγώματος των μισθών του δημοσίου ενώ επιτρέπουν στους μισθούς του ιδιωτικού τομέα να αυξάνονται με εκρηκτικό ρυθμό.
Ενώ δεν παύει να τονίζει ότι αυτή η προσαρμογή είναι εκ των ουκ άνευ, ο Hutton σημειώνει ότι, εξ ίσου απαραίτητες, είναι και άλλες δύο προσαρμογές: να συνειδητοποιήσει η Καγκελάριος Angela Merkel ότι δεν μπορεί να έχει όλα, δηλαδή να μη διασώζονται χώρες, το ευρώ να παραμένει ισχυρό και η Γερμανία να συνεχίσει να λειτουργεί ως μηχανή εξαγωγών.
«Η Γερμανία πρέπει να τονώσει τη ζήτηση στο εσωτερικό και να ανοίξει το πορτοφόλι της αν πρόκειται η Ελλάδα – και άλλες αδύναμες χώρες – να βγουν από την κρίση.» Η δεύτερη προσαρμογή αφορά στην αγορά των CDS, η οποία συνέβαλε σε αυτή τη ραγδαία απώλεια εμπιστοσύνης προς την Ελλάδα. «Όπως λειτουργούν σήμερα τα CDS, πρέπει να απαγορευτούν.»
Καταληκτικά, ο σχολιαστής του Observer γράφει:
«Ο αγώνας για μεταρρύθμιση στην Ελλάδα και για την εξεύρεση ενός συστήματος οικονομικής διακυβέρνησης ώστε να λειτουργήσει ομαλά το ευρώ, είναι μάχη ολόκληρης της Ευρώπης, της Βρετανίας περιλαμβανομένης. Αν χαθεί αυτή η μάχη, θα πέσουμε όλοι.
Οι Δυτικές κοινωνίες έχουν λάβει επαρκή προειδοποίηση του ρίσκου που αντιμετωπίζει ο σύγχρονος πολιτισμός όταν επιτρέπουμε στους πλούσιους να ορίζουν τους κανόνες και να αγνοούν τις υποχρεώσεις τους,
Αν στην καρδιά του μεταρρυθμιστικού προγράμματος υπάρχει δικαιοσύνη – εντός της Ελλάδας και μεταξύ της Γερμανίας και της υπόλοιπης Ευρώπης – υπάρχει μια ελπίδα επιτυχίας. Αν όχι, η επόμενη δεκαετία θα είναι πραγματικά πολύ δυσάρεστη.»
Τακτικές της Wall Street αναπτύχθηκαν στην Ελλάδα
Τακτικές της Wall Street, συναφείς με αυτές των subrime στεγαστικών δανείων στην Αμερική, «επιδείνωσαν την οικονομική κρίση που πλήττει την Ελλάδα και υποσκάπτει το ευρώ βοηθώντας ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να κρύψουν τα αυξανόμενα χρέη τους», αναφέρεται σε δημοσίευμα των New York Times.
Σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα η Αθήνα απέρριψε το Νοέμβριο πρόταση από την Goldman Sachs για ένα ανάλογο χρηματοοικονομικό προϊόν, ωστόσο παρόμοια προϊόντα είχαν δοθεί από την Goldman Sachs στην Ελλάδα το 2001, μετά την ένταξη της χώρας μας στην ΟΝΕ. Ο συγκεκριμένος δανεισμός καταγράφηκε ως συναλλαγματική συναλλαγή, αντί για δάνειο, βοηθώντας την Ελλάδα να επιτύχει τα Ευρωπαϊκά κριτήρια του ελλείμματος, καθώς τα εν λόγω δάνεια έμεινα εκτός των υποχρεώσεων στον κρατικό προϋπολογισμό.
Σύμφωνα με το δημοσίευμα παρόμοιες τακτικές, που αναπτύχθηκαν από επενδυτικές τράπεζες όπως η Goldman Sachs, η JPMorgan Chase κ.α., είναι συχνό φαινόμενο την τελευταία δεκαετία σε Ελλάδα και Ιταλία αλλά και αλλού και «εγείρουν ερωτήματα για το ρόλο της Γουόλ Στριτ στην πρόσφατη παγκόσμια οικονομική κρίση».
http://tvxs.gr/news/%CE%AD%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%88%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CF%80%CE%B1%CE%BD/observer%C2%AB%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B4%CF%85%CE%BD%CE%BF%CF%82-%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CE%B7-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1-%CF%87%CF%81%CE%B5%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%C2%BB
Αναρτήσεις
4 σχόλια:
Διαβάστε και τι έγραψε σήμερα ο Independent για την πορεία του...Τιτανικού.
Greece faces tough measures in bid to save 'Titanic' economy
Eurozone split between bailout and hardline policy
By Sean O'Grady, Economics Editor
Tuesday, 16 February 2010
European finance ministers have told Greece to prepare for even tougher spending cuts and new taxes, including a tax on luxury goods and cars, to fix its debt crisis.
During talks between the finance ministers of the 16 eurozone nations in Brussels last night, Greece was warned that it will need to take the extra measures if current cutbacks don't drastically reduce its massive deficit. Greece has until 16 March to report back on its progress.
Greece had signalled that its "Titanic" economy should not be subject to even harsher medicine. Paris and Berlin remain still divided about the wisdom of a bailout for Greece.
Ahead of the meeting, the euro relapsed towards last week's nine-month low against the dollar as investors grew increasingly nervous about the absence of any concrete package for Greece from eurozone finance ministers. The issue is becoming acute because, while Greece has just €7bn (£6bn) in reserve, she faces more than twice that in short-term financing needs: two large bond redemptions worth more than €8bn each fall due in April and May.
At their summit last week, European leaders offered "political" backing and declarations of solidarity towards Greece in return for "additional" measures, such as oversight of Greek Treasury affairs by the IMF and a monthly report, starting in March, by the Prime Minister on his nation's progress towards reducing the budget deficit. But there are deeper divisions. At the weekend the president of the European Central Bank, Jean-Claude Trichet, said Greece must "take the extra measures that will be necessary to make credible their turnaround plan". The suggestion is that the Greeks should raise VAT by a further one or two percentage points and cut public pay further.
Mr Trichet and the German government are believed to lead a group sceptical about the value of offering Greece a financial rescue package. The Finnish Finance Minister appeared to back that hard line, saying: "The only country that can help Greece is Greece itself." If some EU countries could help Greece, he added, it would be bilaterally – and not involve the EU as a whole. French ministers are thought to be more willing to prevent further disruption to the eurozone.
As on previous occasions, the Greek government stressed that its largest deficit was the "credibility gap" its reform efforts face. It has promised to get the deficit down from 13 per cent to 9 per cent of GDP this year, but a wave of strikes and protests have undermined faith in that pledge. In Brussels yesterday, the Finance Minister, George Papaconstantinou, said: "You lose credibility fast, you regain it slowly. The Greek pension system is not viable as it stands. My argument is yes, we are doing enough, yes we will be able to do it. We are trying to change the course of the Titanic; it cannot be done in a day. If additional fiscal measures are needed, we will take them."
However, there is increasingly hostile talk in European circles about market speculation. Mr Papaconstantinou said: "Today it is Greece, tomorrow it can be another country. Any European country can be prey to speculative forces."
In the past, Greece's Prime Minister, George Papandreou, has talked about those with "ulterior motives" seeking to undermine the euro. The French Finance Minister, Christine Lagarde, has also made veiled threats against the credit default swaps market, in effect a vehicle for short sellers, saying she wanted to "take a second look at the validity" of this market.
"Elementary my dear Watson".
Ποιος είναι ο Hutton; Ένας Άγγλος δημοσιογράφος και συγγραφέας. Και γιατί πρέπει να δίνουμε τόση σημασία στις υποθέσεις του; Άσε που δεν είπε ακριβώς αυτό που δείχνει ο τίτλος σας. Στο αγγλικό κείμενο αναφέρεται: "If Greece leaves, its new independent currency will collapse; its interest rates will soar; its public debts will become unfinanceable; it really will default on its debt as it has so frequently in the past. It will slide back into being a failed state – with a military coup one all too possible response to the crisis". Δηλαδή όλα στηρίζονται στην υπόθεση εξόδου από την Ε.Ε. Και το στρατιωτικό πραξικόπημα αναφέρεται σαν μια από τις δυνατές απαντήσεις στην κρίση, μετά απ' αυτήν την έξοδο!!!
Ο 12:29 έχει εντρυφήσει βλέπω στον Sherlock Holmes. Χαίρομαι ιδιαίτερα.
Δημοσίευση σχολίου